Short Laurence mixte en lin lavé blanc cassé

78,00 

La mode enfant éthique made in France

Ce short mixte blanc est en lin lavé (100% lin). Le lin est une fibre locale considérée comme l’une des plus résistantes ! Cette matière est reconnue pour ses qualités thermorégulatrices, son confort et sa douceur. C’est donc le tissu éco-responsable par excellence pour fabriquer de la mode enfant éthique ! Le lin permet de créer un vêtement durable agréable à porter et idéal pour toutes les saisons !

Ce short mixte porte une poche plaquée sur le devant droit. Le logo KOTCH&THEGANG est imprimé en sérigraphie en noir sur la poche :
Impression directe réalisée avec de la peinture textile. Chaque impression est unique.

Sa ceinture est élastique pour toujours plus de confort et pour faciliter l’habillage, favoriser l’autonomie des plus petits.
De 2 à 4-5 ans, la taille élastique est réglable avec un bouton.

Consultez notre guide des tailles

This white unisex short is 100% linen. Linen is a local fiber considered to be one of the strongest ! This fabric is recognized for its thermoregulatory qualities, its comfort and softness. It is therefore the perfect fabric for ethical kids fashion. Linen allows us to create durable clothing that is pleasant to wear and perfect for all seasons !

This unisex short has a patch pocket on the right front. The KOTCH&THEGANG logo is screen printed in black on the pocket : Direct print made with textile paint. Each print is unique.

Its belt is elastic for even more comfort and to make dressing easier and encourage the independence of the little ones.
From 2 to 4-5 years, the elastic waistband is adjustable with a button.

size guide

Photos ©Arthur Chambre

Lunettes de soleil éco-responsables Sacrées Mirette, rue du cirque, Lille

 

UGS : 2Shortlin Catégorie :

Le vêtement enfant éthique KOTCH&THEGANG

KOTCH&THEGANG est une marque française dont toute la production est réalisée dans un atelier français en petite quantité ou en édition limitée. Pour créer un vêtement enfant éthique, nous choisissons des tissus de manière raisonnée en privilégiant le tissu dormant revalorisé (économie circulaire), le coton bio ou les fibres naturelles comme le lin. 

Le lin est réputé pour sa résistance et sa solidité ce qui permet de fabriquer un vêtement durable. Le lin est la plus résistante des fibres naturelles tout en restant fluide et doux. C’est une matière naturelle très confortable et légère. Le lin est connu pour ses qualités thermorégulatrices, c’est-à-dire sa capacité d’absorbtion et son pouvoir isolant. Le lin apporte une sensation de fraicheur en été et garde la chaleur en hiver ! 100% naturel, il est respectueux de notre peau et de notre planète ! Le lin est une fibre locale car nous disposons du climat idéal pour le cultiver ! Sa culture ne nécessite aucune irrigation et ne produit pas de déchet, chaque élément de la plante est utilisé. C’est donc LA matière éco-responsable idéale pour une mode enfant éthique. 

 

KOTCH&THEGANG is a French brand, its entire production is carried out in a French workshop in small quantities or in limited editions. To create ethical kid’s clothing, we choose fabrics in a reasoned manner: deadstock fabric, organic cotton or natural fibers such as linen.

Linen is renowned for its resistance and solidity, which makes it possible to produce durable clothing. Linen is the strongest of natural fibers while remaining fluid and soft. It is a very comfortable and light natural material. Linen is known for its thermoregulatory qualities : absorption capacity and insulating power. Linen brings a feeling of freshness in summer and keep you warmn in winter ! 100% natural, it is respectful of our skin and our planet! Linen is a local fiber because we have the ideal climate to grow it! Its cultivation requires no irrigation and produces no waste, every element of the plant is used. It is therefore THE ideal eco-responsible material for ethical kid’s fashion .

Le vêtement enfant éco responsable

Nous avons opté pour une mode oversize car on adore les silhouettes ultra dégaines, mais pas que ! Nous souhaitons créer un vêtement durable qui suit l’enfant dans son évolution et qui sera gardé plus longtemps ! KOTCH&THEGANG est une marque de monde enfant éthique engagée pour tous les enfants de 2 à 12 ans. Nous souhaitons créer des looks uniques et intemporels tout en s’inscrivant dans une démarche responsable et durable. En tant que marque de mode enfant éco-responsable nous choisissons le tissu de manière réfléchie tout en veillant à leur qualité et leur esthétique pour allier style, confort et durabilité.

We opted for oversized fashion because we love super quick silhouettes, but not only that! We want to create durable clothing that follows the child’s development and will be kept for longer! KOTCH&THEGANG is an ethical kid’s brand committed to all children aged 2 to 12. We want to create unique and timeless looks while following a responsible and sustainable approach. As a green slowfashion brand, we choose fabric thoughtfully and responsibly while ensuring their quality, comfort and aesthetics to combine style and durability.

La mode enfant durable et stylée KOTCH&THEGANG

 

KOTCH&THEGANG invente un style doux et affirmé, qui dure dans le temps. Notre marque s’engage pour une mode enfant plus vertueuse et lutte contre l’obsolescence du vêtement enfant. KOTCH&THEGANG joue avec les tendances, les styles & crée des looks intemporels. Dans notre collection de vêtement enfant éco-responsable, tout peut être superposé, interchangé, mixé à l’infini ! Nos looks sont modulables et adaptables !  On aime particulièrement ce short mixte avec notre sweat beige en french terry bio et notre T-shirt blanc en coton bio. KOTCH&THEGANG s’engage pour une mode enfant éthique et vertueuse pour le bien-être des enfants et de la planète !

KOTCH&THEGANG invents a soft and assertive style, which lasts over time. Our brand is committed to more virtuous children’s fashion and fights against the obsolescence of kid’s clothing. KOTCH&THEGANG plays with trends, styles & creates timeless looks. In our collection of eco-responsible children’s clothing, everything can be layered, interchanged, mixed endlessly! Our looks are modular and adaptable! We particularly like this short with our beige sweatshirt in organic French terry and our white T-shirt in organic cotton. KOTCH&THEGANG is committed to green and virtuous children’s fashion for the well-being of children and the planet!

Poids ND
Tailles

3-4, 4-5, 6-7, 8-9, 10-11, 12

Panier
Short Laurence mixte en lin lavé blanc cassé